Conformément à la loi, je dépose aujourd’hui mon rapport sur la situation financière de la Municipalité pour l’année 2017.
Pour l’année 2016, le budget de fonctionnement adopté était de 4,7M$. L’exercice s’est terminé avec un léger déficit de 13 000$.
Les dépenses en immobilisations se sont élevées à 900 000$ soit; 580 000$ pour la réfection d’un tronçon de la rue Guy, 192 000$ pour l’entretien des infrastructures et bâtiments et 128 000$ pour l’achat d’équipements.
Les surplus et réserves accumulés s’élèvent à 973 600$.
L’état de la dette à long terme est de 12,3M$ à la charge de :
Pour l’année 2017, le budget de fonctionnement est de 4,4M$. Le budget des dépenses en immobilisations est de 3M$ pour des travaux de pavage, de réfection majeure de rues, d’amélioration des parcs et l’achat d’équipements.
Nous prévoyons terminer l’année 2017 en équilibre budgétaire.
En vertu du règlement numéro 2016-263, le salaire et l’allocation de dépenses du maire pour l’année 2017 est de 24 385$ et ceux de chacun des conseillers à 8 128$. Le maire reçoit également un montant forfaitaire de 233$ par séance régulière de la MRC.
En 2017, le conseil municipal a tenu à ce jour 15 séances régulières et spéciales, 1 conseil étudiant, et 20 caucus. Le maire a aussi participé à 11 séances régulières de la MRC.
Les membres du conseil ont participé à diverses rencontres dans le cadre des projets qui leur ont été assignés comme : les activités du Club Optimiste de Saint-Michel, le comité d’embellissement, Les Choupettes, l’aréna de Saint-Rémi, le comité d’urbanisme, le comité des ressources humaines, le comité des travaux publics, le comité loisirs, le conseil d’établissement, la bibliothèque, les pompiers et le comité du festival de Saint-Michel.
NOTE : Contrats comportant une dépense de plus de 2 000$ et lorsque l’ensemble de ces contrats comporte une dépense totale qui excède 25 000$
| Nom | Nature | Montant |
|---|---|---|
| CARDINAL IMMOTECH | Rénovation – bâtiments | 25 288$ |
| TÉTRA TECH | Honoraires professionnels – ingénierie Réfection de rues, éclairage parc-école, usine Neuchâtel, réseau égouts | 58 525$ |
| PROTOCOLE TECHNOLOGIE | Honoraires professionnels Support informatique | 41 274$ |
| MASSICOTTE DIGNARD | Honoraires professionnels – architecte Bibliothèque | 30 037$ |
| VILLE DE SAINT-RÉMI | Entraide incendie Équipements de désincarcération | 39 500$ |
| HYDRO-QUÉBEC | Électricité | 41 355$ |
| MRC – JARDINS DE NAPIERVILLE | Quote-part MRC + Collecte sélective | 405 922$ |
| LA CAPITALE ASSURANCES | Assurances collectives – employés | 55 872$ |
| Nom | Nature | Montant |
|---|---|---|
| EXCAVATION SAINT-PATRICE INC | Déneigement + location d’équipement | 124 798$ |
| GROUPE ULTIMA | Portefeuille – assurances | 55 123$ |
| BEAUDIN COURVILLE | Réfection de rues | 1 696 533$ |
| EXCAVATION LOISELLE | Traitement des eaux usées – bassins | 114 975$ |
| ÉQUIPEMENTS JAMBETTE | Modules de jeux Parc de la Pigeonnière | 45 988$ |
| PAVAGES CHENAIL | Pavage – rue Principale | 76 106$ |
| EUROVIA INC | Pavage – rue Principale | 141 107$ |
| MINISTRE FINANCES | Service – Sûreté du Québec | 351 664$ |
Une nouvelle directrice du service, madame Isabelle Wirich est en fonction depuis mai 2017. Ses principaux mandats : simplifier la règlementation d’urbanisme et la refonte des règlements d’urbanisme.
Des projets de développement sont toujours en cours dans le secteur du Golf. Tel que prévu au schéma d’aménagement et de développement de la MRC les Jardins-de-Napierville, une superficie de 4 hectares est disponible pour un projet de développement domiciliaire. Nous ferons des représentations auprès de la Commission de protection du territoire agricole au
printemps 2018.
Un nouveau directeur du service, monsieur Romain Trudeau est en fonction. Tout en assurant l’entretien normal des infrastructures et bâtiments, nous avons débuté le travaux de réfection majeurs de rues. Nous portons une attention particulière à l’entretien des équipements et au bon fonctionnement du réseau d’égout, des stations de pompage ainsi que des bassins de traitement des eaux usées.
Les différentes activités offertes (programmation loisirs, camp de jour, bibliothèque, festival de Saint-Michel) sont appréciées des participants. Nous supportons tous les organismes du milieu afin de les aider à atteindre leurs objectifs. Notre communauté est dynamique et nous sommes fiers dsouligner l’apport des bénévoles. Leur contribution est essentielle et nous les remercions pour leur engagement.
Les travaux sont complétés. Un lien sécuritaire pour tous les usagers.
Sur le plan de la prévention, la Municipalité continue d’investir les sommes nécessaires dans la formation des pompiers. Nous offrons également un service de premiers intervenants apprécié des citoyens. Nous avons fait l’acquisition de nouveaux équipements de désincarcération. Annuellement, les membres du service incendie organisent une collecte de sang en collaboration avec Héma-Québec. L’entente conclue avec les municipalités de Sherrington et Saint-Édouard afin de nous partager les services d’un préventionniste en incendie des immeubles à risques élevés et très élevés est toujours en vigueur.
Nous avons renouvelé notre entente avec le regroupement des personnes handicapées du Haut Richelieu afin d’offrir à nos concitoyens à mobilité restreinte un transport adapté à leurs besoins.
Nous poursuivrons nos investissements afin d’améliorer et d’augmenter la durée de vie de nos actifs, principalement par des travaux de réfection de rues.
Enfin, c’est le 20 décembre prochain, lors d’une séance spéciale, que le conseil municipal vous présentera officiellement les prévisions budgétaires pour l’année 2018 ainsi que le programme triennal des dépenses en immobilisations 2018-2019-2020
L’ensemble de nos actions répond aux attentes de la grande majorité de la population. Nous réitérons notre engagement de maintenir des services de qualité, tout en respectant la capacité de payer de nos citoyens et citoyennes.
Nous tenons à remercier les employés municipaux et nos partenaires pour leur contribution tout au long de l’année.
Je vous remercie de l’appui que vous nous témoignez.
Le maire,
Jean-Guy Hamelin
2020-04-01 COMMUNIQUÉ
COVID-19 : RESTEZ INFORMÉS
La Municipalité tient à faciliter la vie de ces citoyens en cette période de pandémie.
TAXES MUNICIPALES
Les dates des versements de taxes de 2020 ont été repoussées. Voici le nouvel échéancier :
1er versement : 21 mai;
2e versement : 16 juillet;
3e versement : 10 septembre;
4e versement: 5 novembre.
De plus, aucun intérêt ne sera facturé jusqu’au 21 mai 2020.
LOISIRS
Toutes les activités de loisirs et bibliothèque, ainsi que les locations de salles au centre communautaire sont annulées jusqu’au 30 avril 2020.
BIBLIOTHÈQUE
Il est possible d’emprunter des livres à la bibliothèque, mais sur rendez-vous uniquement. Vous devez sélectionner les livres qui vous intéressent sur le site : https://simba2.crsbp.qc.ca/client/fr_ca/reseau-biblio-monteregie. Par la suite, vous devez prendre rendez-vous par téléphone au 450 454-7995 lors des deux plages horaires suivantes : mardi et mercredi, de 13 h à 18 h. Les prêts se font directement à la porte, personne ne peut entrer dans la bibliothèque.
PARCS ET TERRAINS DE JEUX
Tous les parcs et terrains de jeux sont fermés à l’exception des sentiers récréatifs au parc des Flamants.
POUR LES CITOYENS DE 70 ANS ET PLUS
Afin de s’assurer de leur sécurité, nous avons mis en place une procédure afin de rejoindre nos citoyens de 70 ans et plus. Si vous avez 70 ans et plus et que vous n’avez pas parlé à un membre de notre équipe aux cours des derniers jours, veuillez composer le 450 454-4502 (poste 0) sur les heures de bureaux.
LISTE DE RESSOURCES QUI POURRAIENT VOUS ÊTRES UTILES
Test de dépistage Covid-19 : 1 877 644-4545
Services sociaux et communautaires : 211
Pharmacies offrant un service de livraison :
Proxim à St-Rémi : 450 454-5131
Uniprix à St-Rémi : 450 992-1991
Prêts-à-manger, offrant de la livraison et/ou des ‘’take-out’’ :
Pizzéria St-Michel, 404 chemin Rhéaume, Saint-Michel, Téléphone : 450 992-9992
Marché entrepôt Cardinal, 1455 rue Principale, Saint-Michel.
Commandes en ligne : www.marchecardinal.ca
Buffet du chef, 81, rue de l’Église, Napierville. Téléphone : 450 245-7044
Domaine Labranche, 565 rang St-Simon, Saint-Isidore. Téléphone : 450 454-2045 poste 2.
Repas de cabane à sucre à emporter, livraison ou service à l’auto du mercredi au dimanche. Commande en ligne :https://www.labranche.ca/cabane-a-emporter)
Les entreprises Giovanni : saucisses et grillades. Contactez Giovanni Lando au 514 838-9957
Épicerie faisant la livraison :
IGA pour livraison 450 454-2262
Les banques alimentaires :
Service d’Action bénévole Au cœur du Jardin
Repas congelés pour personnes de 65 ans et + malades et en difficultés
1030, rue Notre-Dame, Saint-Rémi
Téléphone : 450 454-6567
Sourire sans Faim
Aide alimentaire sur rendez-vous
2A, rue Sainte-Famille, Saint-Rémi
Téléphone : 450 454-5747
LES LINGETTES
Nous vous rappelons qu’il est très important de ne pas jeter les lingettes dans les toilettes. Celles-ci bloquent les pompes de nos stations de pompage des eaux usées. Ces blocages engendrent des frais de réparation supplémentaires sans compter qu’un mal fonctionnement des pompes peut occasionner d’importants dommages dans vos résidences. Merci de votre collaboration!
Une belle façon de manger notre repas de la cabane à sucre… à la maison, tout en encourageant une entreprise de la région! Pour commander en ligne: https://www.labranche.ca/cabane-a-emporter
Vous y trouverez des aliments prêts-à-manger, faits maison, viande, poisson, fruits de mer du Québec et plus encore!
Marché entrepôt Cardinal privilégie les ingrédients et produits locaux, viande d’élevage local, pâtisseries et gâteaux faits sur place. Tout est cuisiné sur place.
Livraison gratuite et en prime: 2 kg de bruchetta gratuit!
Pour voir les plats disponibles, consultez le site Web: http://marchecardinal.ca
Menu: Entraide
Menu du 1er avril : prix indiqués pour des formats de 2-3 portions
– Linguine alfredo au poulet 15 $
-Filet de porc pommes et érable, purée de pomme de terre douce et légumes du jour 15 $
– Poulet façon général Tao, riz basmati et sauté de légumes à l’asiatique 15 $
-Macaroni à la viande gratiné 10 $
-Pâté au poulet 10 $
-Pâté au porc braisé 10 $
– Lasagne à la viande gratinée 10$
Autres:
La livraison à domicile se fera gratuitement le mercredi 1er avril entre 10 h et 15 h.
Commande minimum de 40 $.
Une (1) tarte au sucre gratuite pour toutes commandes de 75 $ et plus pour les membres de la FADOQ.
Pour commander ,téléphonez-nous au 450 245-7044 au plus tard le lundi 30 mars.
(Ouvert tous les jours sauf samedi après-midi et dimanche)
Gestion des matières résiduelles
Déposez vos bacs la veille de la collecte
Saint-Michel, 25 mars 2020.– La Municipalité demande aux citoyens, lorsque possible, de mettre leurs bacs de collecte (bac de déchets et bac à recyclage) en bordure de leur entrée, la veille de la collecte afin de diminuer les risques de propagation du virus auprès des éboueurs.
En effet, puisque le virus a une durée de vie limitée dans le temps sur les objets inertes, sortir les bacs une journée à l’avance permettrait de diminuer les risques de propagation du virus pour les employés qui effectuent les collectes.
Ces mesures sont mises en place à titre préventif. En plus de collaborer à la santé publique, cette mesure permettra de réduire les chances que des bacs soient mis à la rue après le passage du camion, comme la routine des citoyens est perturbée.
Notez que l’horaire des collectes demeure inchangé.
Des questions?
Si vous avez des questions, des requêtes ou des problématiques avec l’une ou l’autre des collectes de matières résiduelles, communiquez avec nous, soit par téléphone au 450 454-4502 ou par courriel à info@mst-michel.ca.
Merci de votre collaboration.
Les lingettes bloquent les pompes de nos stations de pompage des eaux usées.
Ces blocages engendrent d’importants frais de réparation sans compter qu’un mal fonctionnement des pompes peut occasionner d’importants dommages dans vos résidences.
Merci de votre compréhension et collaboration.
Merci de prendre connaissance du communiqué suivant:
COVID-19: guide des procédures à suivre pour une demande de permis et ou de certificats
Bonjour,
Vous aimez le Festival de Saint-Michel et souhaitez devenir un partenaire financier de cette belle activité? Le plan de commandites propose différentes options de contribution, qui offrent toutes une belle visibilité pour votre entreprise. Pour plus d’informations, contactez-nous par courriel à communications@mst-michel.ca ou par téléphone au 450 454-4502 poste 105.